1. Editore
Il servizio Restorm è pubblicato da MonsieurDev, società per azioni semplificata unipersonale (SASU) con capitale di 1.000 €, iscritta al Registro delle Imprese di Bordeaux con il numero 941 528 259, con sede legale in 6, Sente des Morutiers, Résidence Edéal, Apt D21, 33300 Bordeaux, Francia. Numero di partita IVA intracomunitaria: FR79941528259. Contatto: [email protected].
2. Oggetto e accettazione
I presenti termini e condizioni (i "Termini") disciplinano l'accesso e l'utilizzo dell'applicazione Restorm e dei servizi associati (il "Servizio"). Scaricando, installando o utilizzando il Servizio, creando un account o sottoscrivendo un abbonamento, si dichiara di aver letto e accettato senza riserve i presenti Termini.
3. Edizioni del Servizio
Il Servizio è disponibile in tre edizioni:
- Community — gratuita per privati e team di meno di 10 persone;
- Pro — soggetta ad abbonamento a pagamento (a postazione);
- Enterprise — oggetto di un contratto specifico.
Una licenza per postazione è personale e non può essere condivisa simultaneamente tra più utenti, salvo diversa disposizione prevista nell'offerta Enterprise.
Idoneità all'edizione Community. Utilizzando l'edizione Community, si dichiara di soddisfarne le condizioni: utilizzo in qualità di privato oppure all'interno di un team di meno di 10 persone. Qualsiasi utilizzo all'interno di un'organizzazione di 10 o più persone, o comunque al di fuori dell'ambito dell'edizione Community, richiede un abbonamento a pagamento (Pro o Enterprise). L'utilizzo dell'edizione Community al di fuori di tali condizioni costituisce una violazione dei presenti Termini.
4. Account utente
L'utente è responsabile delle informazioni associate al proprio account, della riservatezza delle proprie credenziali e di ogni attività svolta tramite lo stesso.
5. Dati e privacy — funzionamento local-first
Salvo diversa indicazione, i dati gestiti da Restorm — richieste, collezioni, variabili d'ambiente, scenari, cronologia delle risposte — restano archiviati localmente sul dispositivo dell'utente. Salvo funzionalità esplicitamente attivata dall'utente, l'editore non ha accesso a tali dati. Alcune funzionalità dell'account o a pagamento possono basarsi su servizi di terze parti, il cui trattamento dei dati è descritto nella Informativa sulla privacy.
6. Intelligenza artificiale
Alcune funzionalità consentono l'interazione con modelli di intelligenza artificiale, locali o forniti da terze parti. Quando l'utente configura un fornitore terzo, i dati inviati a tale fornitore sono soggetti alle condizioni e al trattamento propri di quel fornitore. Le risposte prodotte da modelli di intelligenza artificiale sono generate automaticamente e possono essere imprecise; l'utente resta responsabile della loro verifica e del loro utilizzo.
7. Servizi e API di terze parti
Restorm è un client che consente di interrogare servizi e API scelti dall'utente. L'editore non è responsabile della disponibilità, del contenuto, del funzionamento né delle condizioni dei servizi di terze parti a cui l'utente sceglie di connettersi (API proprie o di terzi, fornitori di IA, server compatibili con il protocollo MCP, ecc.). L'editore non garantisce una compatibilità permanente con API, protocolli o servizi di terze parti, che possono evolvere indipendentemente da Restorm.
8. Condizioni commerciali e abbonamenti
- Durata: gli abbonamenti sono sottoscritti su base mensile o annuale, a seconda della formula scelta.
- Rinnovo: si rinnovano automaticamente alla scadenza, salvo disdetta anticipata.
- Disdetta: è possibile disdire in qualsiasi momento; l'abbonamento termina alla fine del periodo in corso.
- Modifica dei prezzi: l'editore può modificare i prezzi; ogni variazione applicabile a un abbonamento in corso viene comunicata in anticipo ed entra in vigore al rinnovo successivo.
- Sospensione: l'editore può sospendere l'accesso in caso di frode, mancato pagamento o violazione dei presenti Termini.
9. Prezzi e pagamento
I prezzi sono indicati nella pagina Prezzi, in euro o dollari statunitensi a seconda della regione, tasse escluse. Le tasse applicabili sono calcolate al momento del pagamento in base alla situazione del cliente. I pagamenti sono gestiti dal nostro rivenditore (Merchant of Record) Paddle, che agisce come venditore della transazione, emette la fattura e riscuote le tasse applicabili.
10. Diritto di recesso
Quando l'utente agisce in qualità di consumatore ai sensi del diritto applicabile, ha diritto a un periodo di recesso di 14 giorni. Le modalità, insieme alla nostra garanzia commerciale di "soddisfatti o rimborsati", sono descritte nella Politica di rimborso, che costituisce parte integrante dei presenti Termini.
11. Licenza d'uso
Nel rispetto dei presenti Termini, viene concessa una licenza d'uso del Servizio, personale, non esclusiva e non trasferibile, valida per l'intera durata di utilizzo del Servizio. A tale titolo:
- il software è concesso in licenza, non venduto;
- è vietata qualsiasi rivendita o ridistribuzione;
- è vietata l'ingegneria inversa, salvo quando espressamente consentita dalla legge.
12. Proprietà intellettuale
Il software Restorm, il suo marchio, la sua identità visiva, la sua documentazione e l'insieme degli elementi che lo compongono sono protetti dalle leggi in materia di proprietà intellettuale. I presenti Termini non comportano alcun trasferimento di proprietà a favore dell'utente.
13. Componenti open source
Il Servizio integra componenti open source soggetti alle rispettive licenze. Tali licenze restano applicabili ai componenti interessati e nulla nei presenti Termini le sostituisce.
14. Uso consentito
L'utente si impegna a non utilizzare il Servizio per:
- svolgere attività illegali o violare i diritti di terzi;
- testare o attaccare sistemi senza l'autorizzazione del proprietario;
- eludere le misure di sicurezza o le limitazioni tecniche del Servizio.
15. Aggiornamenti
L'editore può pubblicare, far evolvere, modificare o ritirare determinate funzionalità. Alcuni aggiornamenti possono essere necessari per mantenere la sicurezza o la compatibilità del Servizio.
16. Garanzie e responsabilità
Il Servizio è fornito "così com'è". L'editore non garantisce che il Servizio sia privo di errori o disponibile senza interruzioni. Nei limiti consentiti dalla legge, l'editore non potrà essere ritenuto responsabile per danni indiretti, perdita di dati o di attività derivanti dall'utilizzo del Servizio. L'utente resta l'unico responsabile delle richieste eseguite, dei dati trasmessi alle API interrogate e del rispetto delle leggi applicabili. Nulla nei presenti Termini limita una responsabilità che non può essere legalmente limitata.
17. Effetti della disdetta
La disdetta dell'abbonamento pone fine all'accesso alle funzionalità che richiedono un abbonamento attivo. Non incide sui dati archiviati localmente sul dispositivo.
18. Clienti Enterprise
I clienti Enterprise possono beneficiare di condizioni contrattuali particolari che, in caso di contraddizione, prevalgono sui presenti Termini.
19. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono disciplinati dalla legge francese. In assenza di una risoluzione amichevole, ogni controversia sarà sottoposta ai tribunali competenti di Bordeaux, fatte salve le disposizioni imperative a tutela dell'utente quando agisce in qualità di consumatore ai sensi del diritto applicabile.
20. Modifiche
L'editore può modificare i presenti Termini. La versione applicabile è quella in vigore alla data di utilizzo o sottoscrizione. Le modifiche entrano in vigore dalla pubblicazione, salvo diversa indicazione.
21. Lingua
In caso di traduzione dei presenti Termini, prevale la versione francese.
22. Contatti
Per qualsiasi domanda: [email protected].